里山長屋から、夏の便りが届きました


林と緑に囲まれた里山長屋

林と緑に囲まれた里山長屋

神奈川県相模原(旧藤野町)にある「里山長屋」の山田さんから、夏の便りが届きました。

「里山長屋」は、できるだけ環境に負荷をかけない、そして住民同士、地域や周辺環境との関係性のある家づくりをしよう、ということで建てられた「環境とコミュニティ」をテーマとした長屋形式の住まいです。

お便りをくれた山田さんも最初は設計者としてこのプロジェクトに関わっていたそうですが、最終的には住民として住むこととなり、この里山長屋に引っ越して、早くも4回目の夏をむかえることになりました。

詳しくはこちらからどうぞ
◇里山長屋からの便り~夏編

里山長屋からの便り vol.1『夏編』


里山長屋完成予想図(絵:中村秀夫)

里山長屋完成予想図(絵:中村秀夫)

2011年、神奈川県の相模原(旧藤野町)に伝統的な木組みで、「里山長屋」という木造の集合住宅をつくりました。

できるだけ環境に負荷をかけない、そして住民同士、地域や周辺環境との関係性のある家づくりをしよう、ということで建てられた「環境とコミュニティ」をテーマとした長屋形式の住まいです。

そして筆者もその住民として住むこととなり、この里山長屋に引っ越して、早くも4回目の夏をむかえることになりました。 この里山長屋は当初より、エアコンに頼らない暮らしをしよう、ということを念頭に設計しました。

里山長屋竣工直後(写真:砺波周平)

里山長屋竣工直後(写真:砺波周平)

伝統的な竹小舞土壁の仕様を伝統的技術として継承しよう、という意図はもちろんのこと、もうひとつ大事なテーマとして、土壁の温熱環境特性に着目したい、ということがあります。土壁がもつ特性を、現代の暮らしのスタイルにもあう状況を模索し、あらたな意味付が必要と思ったからです。

従来より建物の蓄熱性が室内の温熱環境をコントロールするのに大切であることはわかっていましたが、伝統的な土壁の家の蓄熱性についても最近ほうぼうでその温熱環境特性の検証がはじまっているようです。
土は申し分無く蓄熱容量が大きい素材ですので、うまく蓄熱特性を活用してあげれば、従来のような冬に「寒い」民家、というイメージは払拭できると思います。

この里山長屋では、伝統的な竹小舞土壁の仕様を採用しました。ここでは外壁側は真壁を採用せず、杉板の大壁として、土壁と外壁の板壁の間に断熱材をほどこし、いわゆる外断熱の仕様としました。

断熱材は、最終的には「土に還る」ということを大事なテーマとして、ウッドファイバーと羊毛を使用しました。(それぞれ約50ミリずつ、合計約100ミリ)屋根の断熱と合わせて、断熱性能としては、これで次世代省エネ基準をクリアしています。

ちなみに、この羊毛断熱材はウールマーク認定工場でつくっている、ということで、そのメーカーさんより「ウールマーク」認定証が送られてきました。つまりウールマーク付きの家です。 ここで大事なのは、断熱性能そのものだけではなく、それがキチンと土の蓄熱を助けていることだと思います。 そうすることで、土が冷えれば冷えた状態が維持し、暖まれば暖まった状態が持続することが期待できます。よく言われる、蔵のなかの温熱環境の状況です。

これまでの夏の状況で、すでに「蓄冷」の状況は十分確認できました。
現在これを書いているのは8月の暑いさなかで、外気温は14時で31℃になっています。
それに対して、室温は26℃。冷房の設定温度が28℃ですから、それに比べても冷房が不要ですが、何よりも体が楽なのは、室内の壁など周囲温度が室温と同等の温度なので、輻射的にも体が暑く感じない、ということです。

里山長屋 筆者自宅内観(写真:砺波周平)

里山長屋 筆者自宅内観(写真:砺波周平)

実はこうした状況をつくるには、ちょっとした工夫が必要です。
朝方、部屋が冷えた状態で、建具を全てむしろ締めてしまい、外気温が上昇しても、その熱気が室内に入ってくるのを防ぐ状況をつくってあげることです。我が家は南面の開口部には冬の断熱も兼ねて引き込み式の障子を備えていますので、それも締めてしまいます。

140825_fujino004

障子による断熱/蓄熱(写真:砺波周平)

 

夏場の8月の太陽高度は夏至の6月より大分下がってきていますから、庇の長さの状況によっては少し室内に日差しがはいってきます。それを遮光する意味でも障子は実は重要です。 そうすることで、朝方の部屋が冷えた状態を保ってくれるのです。

もうひとつ、それを実現するための重要な作業があります。
それは夜、できるだけ家を開放し、夜間の冷たい空気を室内に引き込んであげることです。いわゆる「ナイトパージ」というやつですね。

里山長屋は周囲をヒノキ林や広葉樹の林に囲まれていて、林の中の微気象は多少気温が低いことや、藤野という場所は緑が多い山間地であることもあって、夜になるといわゆるヒートアイランド現象がなく、すーっと冷えます。都心で熱帯夜と言っているような日でも、里山長屋の周辺では明け方には20℃近くまで外気温が冷えるのです。

林と緑に囲まれた里山長屋

林と緑に囲まれた里山長屋

これを使わない手はありません。 二階の寝室の窓は網戸にして積極的に通気をうながし、家を夜間に冷やし、蓄冷しておくことで、次の日の昼間もひんやりした室内の状況を確保することができるのです。こうして、里山長屋では4戸全戸でいわゆるエアコンなしの暮らしをしています。

140825_fujino007

積極的な通風策(写真:砺波周平)

夜、窓をあけておくと、いろいろな野生動物や虫の鳴き声も聞こえてきます。ホトトギスは夜鳴く、ということはここに引っ越してきて知りました。
また、あのかわいい顔をしたムササビの鳴き声は以外とかわいくないものです。

そうした建物の周りの環境とのつながりを感じながら、文字通りその環境がもっているポテンシャルを家のなかのコントロールにも生かす、しかも省エネというはこの上ない贅沢だと感じます。

家の前に菜園。自給と微気象形成の一石二鳥。

家の前に菜園。自給と微気象形成の一石二鳥。

都会のように、夜になっても厳しい環境においてはむずかしい選択かもしれませんが、逆にいうといかに都会の建物外部のデザインも重要かつ必要か、ということでしょう。

kinei_yamada山田貴宏(やまだ たかひろ)

早稲田大学建築学科都市環境工学修了。清水建設、長谷川敬アトリエを経て、現在ビオフォルム環境デザイン室主宰。主に国産材と自然素材を中心とした、地産地消でかつ伝統的な木の家造りを中心とした建築/環境設計を行う。パーマカルチャーのデザイン手法・哲学を背景とした住環境づくりをめざす。建物とそれを取り巻く自然/コミュニティまで含めた幅広い環境と場づくりがテーマ。
著書:「畑ついているエコアパートをつくろう」(自然食通信社 共著)、「里山長屋をたのしむ」(学芸出版社)

◇里山長屋からの便り バックナンバー
・里山長屋からの便りvol.1『夏編』
・里山長屋からの便りvol.2『冬編』
・里山長屋からの便りvol.3『住まいの温熱環境を科学的に理解する時代』
里山長屋からの便りvol.4『あたたかな住まいのなかから考えた』

富山から夏の便りが届きました


「散居」とは、広大な耕地の中に民家(孤立荘宅)が散らばって点在する集落形態

「散居」とは、広大な耕地の中に民家(孤立荘宅)が散らばって点在する集落形態

富山県富山市の川崎さんから、夏の便りが届きました。

富山県は本州の中ほど、日本海に突き出た能登半島に囲まれた富山湾に面しています。

気候は冬季には積雪のある日本海型気候で、全域が豪雪地帯に指定されています。
(山間地では一部特別豪雪地帯となっている。)
その一方で、夏は暑く多湿で、特に日本海側に低気圧があると南風が吹き、フェーン現象となり35度を超えることもしばしばです。

そんな富山の気候風土に合わせた住まいづくりについて、歴史的な民家の構成から、「HOPE計画」制度を活用した「八尾かざみ台」、そして自然の恵みを追求した「パッシブタウン黒部モデル(事業者:YKK株式会社)2015年9月竣工予定)まで幅広くご紹介いただいております。

詳しくはこちらからどうぞ。

「富山からの便り Vol.1」

富山からの便り vol.1


はじめまして、富山からの便りをお届けします。

富山県は本州の中程、日本海に突き出た能登半島に囲まれた富山湾に面しています。

西は能登半島に繋がる丘陵地を挟んで石川県、東は北アルプスが海に落ちる親不知の新潟県、南には3千メートル級の立山連峰が連なり、長野県、岐阜県と境を接しています。

三方を山に囲まれ、そこに源を発する黒部川や常願寺川、神通川、庄川、小矢部川などで形成された平野が広がっています。

その、ちょうど中央に富山市があり、どの方向へも一時間程度で到達できるコンパクトな地形が富山県の特徴となっています。

気候は冬季には積雪のある日本海型気候で全域が豪雪地帯に指定されています。(山間地では一部特別豪雪地帯となっている。)

一方、夏は暑くそして多湿であり、特に日本海に低気圧があるときなど、南風が吹きフェーン現象となり35度を超えることもしばしばです。

富山県には教科書にも掲載されている、五箇山の「合掌造り」集落や、「散居」と呼ばれる砺波平野に点在する屋敷林に囲まれた「アズマダチ」の農家住宅があります。

合掌造り 菅沼集落

合掌造り 菅沼集落

合掌造りは3メートルを超えることもある豪雪地域での暮らしを守るための工夫された様式であり、散居も庄川扇状地で農業を営む灌漑や冬の豪雪、夏の南風を防ぐ「カイニョ」と呼ばれる杉を中心にした屋敷林など、また冠婚葬祭の宗教行事など日常、非日常に対応できる風土に根ざした暮らしの中から、営々と築かれてきたものです。

散居遠景 砺波平野を国道304号線から望む。「散居」とは、広大な耕地の中に民家(孤立荘宅)が散らばって点在する集落形態

散居遠景 砺波平野を国道304号線から望む。「散居」とは、広大な耕地の中に民家(孤立荘宅)が散らばって点在する集落形態を意味する言葉。

カイニョ(屋敷林)に囲まれたアズマダチ(切妻造り)の屋敷

カイニョ(屋敷林)に囲まれたアズマダチ(切妻造り)の屋敷

その他にも、高岡市旧市街地の土蔵造りの街並みや、伏木、岩瀬の北前船の寄港した歴史的街並み、また真宗の名刹「瑞泉寺」の門前町として形成された井波町等々、富山の気候風土に根ざした街並みが大切にされています。

*      *      *

 

昭和20年代、敗戦直後からの復興は建築基準法と建築士法で律せられ、合えば良し、合わなければ駄目となりました。伝統や様式、職人技も必要なくなり、大工棟梁も資格ある建築士の支配下に置かれることになりました。

全国一律の基準で律せられ、どの地方の住宅も似たようなものが建てられることになりました。近代的な住まい方に合った必要最小限の機能と性能を持った住宅が追求され「一世帯一住宅」の達成が目標とされました。

昭和50年代になり漸く、これではどうもということになりました。「地域に根ざした」「気候・風土に合った」「伝統や文化を踏まえ」・・・そんなことを実践するようになりました。

富山でも重い湿った雪に負けない住宅のあり方などが模索されました。五箇山地方の大豪雪地帯での「楽雪住宅」の試みは雪下ろしの苦労から解放される提案となりました。

楽雪住宅

楽雪住宅

また、八尾町では国が提唱された「HOPE計画」制度をいち早く活用し、伝統ある家並みの復権に取組みました。八尾の大工さんたちが呼応し「八匠」を組織し、自分たちで宅地造成から住宅建設まで手がけた「八尾かざみ台」の団地は今に至る八尾町の住まいのあり様をモデルとして示したものでした。

かざみ台近況 富山市八尾町

かざみ台近況 富山市八尾町

140822_toyama05

かざみ台近況 富山市八尾町

その他にも県内では様々な企画や提案がなされ地域らしい住宅や街づくりの啓発プロジェクトが実践されて来たのです。

ところが、現実はどうでしょうか。最近開発された住宅団地に行って見ました。写真から富山らしさの特徴を捉えることが出来ますか。家々にカーポートが見えます。雪のことを考えたら屋根つきの車庫はどうしても必要なのです。あと、道路上の融雪装置。その程度でしょうか。

最近の団地 富山市婦中町地区

最近の団地 富山市婦中町地区

団地には地場のホームビルダーや全国区のハウスメーカーの住宅が覇を競うように建ち並んでいます。どこも、売りは「地震に強い」「高気密・高断熱」「省エネルギー」・・・ともかく頑丈につくり、暖房・冷房がよく効く住宅が求められるようです。

八尾の大工さんたちが造った「かざみ台」を訪ねてみました。街路樹や庭木も立派になり、その佇まいや雰囲気にホッとする気分にさせられました。

諏訪町近況 富山市八尾町

諏訪町近況 富山市八尾町

八尾町旧町にある諏訪町界隈ではその街並みが大きく変わりました。「八匠」の試みが町民のそれぞれに理解され、順次順次今のようになってきたものです。

殆んど奇跡のように感じてしまいます。八尾ならではの特殊解ということなのでしょうか。

地域らしい住宅を建てよう、隣り近所のことも意識して建てよう、まちなみの美しさを共有しよう・・・などということを皆が共有していくことは本当にむつかしいことなのです。

建築住宅行政に永年携わってきた身には何か忸怩たる思いが交錯します。

 

終わりに最近の富山でのニュースを紹介します。YKK株式会社がこのほど着工した「パッシブタウン黒部モデル」です。

YKKの資料によれば、黒部における自然エネルギーを活用したハイエネルギーへの依存を抑えた集合住宅と商業施設によるまちづくりで、未来に向けた地域における暮らしを提案するプロジェクトであると紹介されています。

黒部モデル(写真は全てYKK提供)

黒部モデル(写真は全てYKK提供)

事業のコンセプトとして、「21世紀の持続可能な社会にふさわしいローエネルギーのまちと住まい実現する」と謳われ、太陽、風、緑、水といった自然のポテンシャルを活かし、パッシブデザインを追求し、地域との共生をめざすことが紹介されています。

当面第1期として、複合型賃貸集合住宅36戸が計画され、来年9月の竣工予定とされています。小玉祐一郎氏、宮城俊作氏の設計とのことで、その完成が大いに期待されます。

*

川﨑政善(かわさき まさよし)

1947年富山県生まれ。1970年芝浦工業大学建築学科卒業。日本住宅公団を経て1974年富山県庁へ。以来一貫して建築住宅行政に従事。2006年富山県住宅供給公社常務理事を経て、現在富山県建築設計監理協同組合相談役。

秋田県能代市から、夏の便りが届きました。


資料1:南側の窓に設置したは外付ブラインド

資料1:南側の窓に設置したは外付ブラインド

秋田県能代市の西方さんから、夏の便りが届きました。

『東北日本海側北部の寒冷住宅の夏は窓の日射遮蔽』と題して、夏を過ごしやすくする地域的手法の中でも、特に窓の日射遮蔽は長い庇や簾やグリーンカーテンや外付ブラインド・窓内蔵ブラインドや日射遮蔽ガラスなどで行うことの重要性を解説いただいています。

屋根の芝置屋根の潜熱利用と日射遮蔽、基礎断熱の床下の冷地熱の利用、外壁の板張りと通気層での日射遮蔽、通風などと組み合わせて、超高性能(Q値が1.0W/m2K前後)な高断熱・高気密住宅の夏を過ごしやすくする大きな割合の窓の日射遮蔽を主に紹介していただきました。

詳しくはこちらからどうぞ
能代からの便りVol.3 『東北日本海側北部の寒冷住宅の夏は窓の日射遮蔽』

能代からの便りvol.3 『東北日本海側北部の寒冷住宅の夏は窓の日射遮蔽』


■高断熱・高気密住宅は夏に暑いという誤解

夏の高断熱・高気密住宅は暑いとされているがそんな事はない。暑いのは中途半端な高断熱・高気密住宅である。

昨年の「地域からの便り」夏は「東北日本海側北部の夏をすごす」をテーマに、夏を過ごしやすくする地域的手法を総花的に紹介した。その中でも窓の日射遮蔽は長い庇や簾やグリーンカーテンや外付ブラインド・窓内蔵ブラインドや日射遮蔽ガラスなどで行うことが重要である。

他に屋根の芝置屋根の潜熱利用と日射遮蔽、基礎断熱の床下の冷地熱の利用、外壁の板張りと通気層での日射遮蔽、通風などである。

今回は超高性能(Q値が1.0W/m2K前後)な高断熱・高気密住宅の夏を過ごしやすくする大きな割合の窓の日射遮蔽を主に紹介する。

■超高性能(Q値が1.0W/m2K前後= U A値=0.37W/m2K前後)住宅の夏の過ごし方

Q1住宅とはNPO新木造住宅技術研究協議会が、国の25年省エネルギー基準の暖房消費エネルギーの1/3以上の高性能住宅をいう。このクラスになると冬の暖かさ以上に、夏の暑さ涼しさ対策を考えないと欠陥住宅になる。最も効果的なのは窓からの日射を遮蔽する事である。

日射遮蔽の工夫がないと南側の大きな開口群からの日射熱は極めて大きく、私のアトリエは日射透過率45%の日射遮蔽ガラスを使っているが、日射が少ない冬の30分ほどの日射でもオーバーヒートしてしまう。南側の窓には外付ブラインドを設置(資料1)し涼しく快適な夏を過ごしている。夏を凌ぎやすくするには窓の日射遮蔽が重要である。

資料1:南側の窓に設置したは外付ブラインド

資料1:南側の窓に設置した外付ブラインド

窓の日射遮蔽は、基本的には長い庇で日射遮蔽を行うが、敷地や予算の問題や建物の東西の振れにより庇が有効でない場合には庇を設けない事がある。しかし窓の日射遮蔽は不可欠で、低廉簡易な簾・ゴーヤや朝顔等のグリーンカーテンや外付ブラインドや外付けシェードで行う。

ここでは、長い庇で窓の日射遮蔽するタイプのQ1住宅刈和野と庇が短く外付ブラインドや外付けシェードで窓の日射遮蔽をするタイプのQ1住宅秋田旭川の典型的な2タイプを紹介する。

■Q1住宅刈和野の場合

資料2:長い庇で窓の日射遮蔽するタイプのQ1住宅刈和野

資料2:Q1住宅刈和野外観:長い庇で窓の日射を遮蔽するタイプ

性能仕様
・場所:秋田県大仙市刈和野 3地域(旧Ⅱ地域)U A値=0.56W/m2K(Q値=1.9W/m2K)
・性能:U A値=0.37W/m2K(Q値=0.91W/m2K)
・暖房負荷:26.3kWh/m2 冷房負荷(冷房必須期間):6.05kWh/m2
・天井:桁上断熱グラスウールブローイング厚400mm
・壁:高性能16Kグラスウール220mm(付加断熱120mm+充填断熱100mm)
・基礎:基礎立上り部分は断熱防蟻EPS厚100mm、底盤下部分は同厚150mm
・窓:PVCサッシArLow-Eトリプルガラス(南側は高透過ガラス、東西は遮熱ガラス)
・換気:熱交換換気システム

南側の2階は屋根の長い庇で、南側の1階はバルコニーで窓の日射遮蔽を行っている。東西は庇が無いが窓を小さくしかも遮熱ガラスを使っている。

資料4

資料4:Q1住宅刈和野の庇による夏至の12:00時の影

資料4のように南側の夏至の前後は長い庇とバルコニーで効果的に日射遮蔽が行われている。
その結果はDD27℃の冷房負荷(冷房必須期間):6.05kWh/m2と極めて少ない。冷房費は一夏で6,000円程度である。
家庭生活の実際では通風等で多少の暑さや時間は我慢をするので冷房は必要ない。
資料5のように春分や秋分には窓面積の半分強ほどの日射が入るが、この時期はカーテンや通風等で対応が出来る。冬は資料6のように長い庇でも日射は良く入る。

資料5

資料5:Q1住宅刈和野の春分・秋分の12:00時の影

資料6

資料6:Q1住宅刈和野の冬至の12:00時の影

■  Q1住宅秋田旭川の場合

資料3:庇が短く外付ブラインドや外付けシェードで窓の日射遮蔽をするタイプのQ1住宅秋田旭川

資料3:庇が短く外付ブラインドや外付けシェードで窓の日射遮蔽をするタイプのQ1住宅秋田旭川

性能仕様
・場所:秋田県秋田市 4地域(旧Ⅲ地域)U A値=0.75W/m2K(Q値=2.4W/m2K)
・性能:U A値=0.38W/m2K(Q値=1.07W/m2K)
・暖房負荷:22.4kWh/m2
・冷房負荷(冷房必須期間):外付ブラインド等有り= 7.54kWh/m2
・外付ブラインド等無し=11.49kWh/m2
・天井:桁上断熱グラスウールブローイング厚400mm
・壁:高性能24Kグラスウール200mm(付加断熱100mm+充填断熱100mm)
・基礎:基礎立上り部分は断熱防蟻EPS厚60mm、底盤下部分は同厚60mm
・窓:南側は木製サッシ高透過ペアガラス、他は木製サッシArLow-Eトリプルガラス
・南東・南西部分は外付ブラインドかシェードの設置
・換気:熱交換換気システム

敷地一杯に建物が建ち、落雪空間を確保するために庇を短くしているので庇では窓の日射遮蔽が出来ない。また庇が南北方向はほぼ45度振れているので、低高度の朝日や夕日が窓を直撃する。こうした場合の南東と南西の窓の日射遮蔽は外付ブラインドや外付シェードが有効である。

その結果はDD27℃の冷房負荷(冷房必須期間):7.54kWh/m2(1260.3kWh/m2)と極めて少ない。冷房費は一夏で8,000円程度である。この場合も家庭生活の実際では通風等で多少の暑さや時間は我慢をするので冷房は必要ない。

■  外付ブラインドの有効性

アトリエの窓の外付ブラインドと日射遮蔽ガラス等の有効性を日射強度計測器で計って見た(資料7・8)。

資料7

資料7:日射強度計測の様子

資料8:計測機

資料8:各種の計測機

結果が資料9である。
外付ブラインドとガラスが無い場合の0.40%に減ずるので非常に効果が大きい。

資料9:計測結果(クリックすると別ウィンドウで大きな表を見ることができます。)

資料9:計測結果(クリックすると別ウィンドウで大きな表を見ることができます。)

また、外付ブラインドが無い場合の窓の日射遮熱ガラスの室内側表面温度は約34.1℃であり、外付ブラインドがある場合の表面温度は約31.3℃である。南面の外壁の室内側表面温度は30.7℃なので窓からの輻射との温度差は0.6℃しかなく極めて少なく快適である。

南面で外付ブラインドが無いペアガラスの日射強度は453W/m2Kなのだが外付ブラインドで日射遮蔽を行うと日射強度が14.0W/m2Kまで少なくなり、差は439W/m2Kになる。巾1間のテラス戸は約3.5m2のガラス面があるので、1箇所当たりのテラス戸の日射強度の差が約1500W/m2Kになる。これが2箇所あると3,000W/m2Kの日射強度が室内に入る。これを0にするには木造の12帖のエアコン並みの冷房能力が必要になり、夏を涼しくするに如何に外付ブラインドが有効なのかが知れる。

私のアトリエはQ値が1.5kWh/m2でQ1住宅ほどの性能は無いが、写真のように南面に外付ブラインドを設置し12畳用のエアコン1台で41.5坪の空間を涼しくしている。

130828nisikata西方里見(にしかた さとみ)

1951年秋田県能代市生まれ。1975年室蘭工業大学工学部建築工学科卒業後、青野環境設計研究所を経て、1983年西方設計工房開設。
2004年設計チーム木(協)代表理事。
2013年 建築知識700号記念「日本の住宅を変えた50人+α」に選定。
著書は「最高の断熱・エコ住宅をつくる方法」「「外断熱」が危ない」「プロとして恥をかかないためのゼロエネルギーのつくり方」等がある。

◇バックナンバー
能代からの便りVol.1 『東北日本海側北部の夏をすごす』
能代からの便りVol.2 『東北日本海側北部の冬をすごす』
・能代からの便りVol.3 『東北日本海側北部の寒冷住宅の夏は窓の日射遮蔽』
能代からの便りvol.4 『世界基準にのりにくい裏日本北部の冬の極小日射地域』

北海道から夏の便りが届きました


先日行われた、千歳ありがとうファームでのマルシェ

先日行われた、千歳ありがとうファームでのマルシェ。
エネルギーのこと、衣食住のこと、地球環境のことを自然農法の美しい畑に囲まれて、美味しいものを食べながら考える初夏のひととき。私は前回からソーラークッカーを持って行ってお湯を沸かしながら、子供たちとお日様の話をしたりしています。
昨年秋から進めていたコミュニティスペースもすっかり形になり、今年の秋にみんなで仕上工事を行う予定です。

北海道の櫻井さんから、夏の便りが届きました。

今回は『北海道からの便り vol.2』でご紹介いただいた「江刺の家」の完成後の様子や、涼しいと思われる北海道の夏にも地域性があることなど、北海道在住の建築家ならではの視点での内容となっています。

櫻井さんからのお便りはこちらからどうぞ。
北海道からの便り vol.3

北海道からの便り vol.3


前回の冬のお便りから早いもので半年以上が過ぎ、北海道は1年のうちで最も清々しくて気持ちのいい季節を迎えています。

今年は梅雨のないはずの北海道ですが、観測史上に残る長雨の記録を更新したと思ったら、ずーっと雨の降らない日が続いたり、お天気とともにお仕事されている方々は本当に大変な思いをされていることと思います。夏の初めにはなんと40度にもなるような猛暑日があったりもしました。(北海道が全国の中で1日の最高気温と最低気温のランキングをジャックしていて、思わずびっくり!)気候の変動が大きくなっていると肌で感じます。

気候変動の原因はご存知の通り、諸説ありますが、それはどうあれ私たちは「エネルギーを使いすぎない」暮らしを身につけることが急務だと感じます。それには「住」という営みはものすごく貢献できる可能性があると信じています。

先日行われた、千歳ありがとうファームでのマルシェ

先日行われた、千歳ありがとうファームでのマルシェ。
エネルギーのこと、衣食住のこと、地球環境のことを自然農法の美しい畑に囲まれて、美味しいものを食べながら考える初夏のひととき。私は前回からソーラークッカーを持って行ってお湯を沸かしながら、子供たちとお日様の話をしたりしています。
昨年秋から進めていたコミュニティスペースもすっかり形になり、今年の秋にみんなで仕上工事を行う予定です。

「エネルギーを使いすぎない」暮らしは、それぞれの地域の気候風土や生活文化を熟知してそれに寄り添ってこそできるのではないかと思っています。そしてそれは、ぱっと見てとても過酷な自然環境もその土地の魅力として享受して楽しむことにつながるのだと考えます。

札幌から北海道各地へ出向くとき、北海道の中では札幌がとても中庸な気候に感じます。(なにかと札幌を基準に考えてしまうせいもあると思いますが)札幌で身体感覚をリセットして、それぞれの地域の気候環境や文化を吸収して噛み砕き、自分なりにエッセンスを抽出して反芻して再度組み立てて設計に活かす。そのようなことを地道に繰り返しているように思います。そして同時に感じるのは、誰が見ても過酷だな〜と思えるような自然環境を、何事もないようにしなやかに受け止めて暮らしている方々の営みが楽しみや喜びにあふれていることです。大変なことも楽しんじゃう暮らしの達人にたびたび出会うと、その土地が輝いて見えてきてすっかりファンになってしまいます。

そんな中、3月に竣工した倶知安の家に外構工事の完了を見届けに行ってきました。

南側に開いた雁木空間と吹抜けの大開口は羊蹄を愛でるだけではなく、1層分が雪に埋まっても室内にお日様の光を届けてくれる装置です。一気に降雪して一気に落雪しても急いで雪かきしなくていいように(週末まで待って、家族みんなで雪かきをイベント化しようというアイディア)時間稼ぎのできるデザインです。どんどん降る雪を眺めて、憂鬱にならずにワクワク楽しむことができたら、豪雪も冬を楽しむアイテムになります。)

南側に開いた雁木空間と吹抜けの大開口は羊蹄を愛でるだけではなく、1層分が雪に埋まっても室内にお日様の光を届けてくれる装置です。一気に降雪して一気に落雪しても急いで雪かきしなくていいように(週末まで待って、家族みんなで雪かきをイベント化しようというアイディア)時間稼ぎのできるデザインです。どんどん降る雪を眺めて、憂鬱にならずにワクワク楽しむことができたら、豪雪も冬を楽しむアイテムになります。)

断熱や換気のことをいっぱい話し合いながら進めてきました。機械的な換気を施せばボタンひとつで快適性を得られるのはご存知の通りですが、ここでは自然換気に取り組みました。クライアントが冬の間どうしたら一番有効に空気がまわるのか、逆に夏はこうしようなど、敏感に肌で感じながら調節してくださっている様子に非常に共感したのと、人間の皮膚感覚で関与できる余地があることの素晴らしさ、それをひと手間かけて楽しみながら享受されている姿に、これから設計に携わって行く方向性に気づきのあったひとときでした。

そして同じく、冬のお便り(記事はこちら 「北海道からの便り Vol.2」)で紹介させていただいた江差の家も無事お引き渡しが済み、どう過ごされているか会いに行きたくてうずうずしているところです。

こちらは暴風吹きすさぶ冬を少しでも楽しむための装置が中庭です。当初、南側にガレージと物置を持ってくるなんて。とクライアントのご友人がおっしゃっていたそうですが、風速20mのたば風を受け止めて、受け流す配置計画になっています。また、大開口を解放すれば短い北海道の夏を満喫できる外のリビングとなります。完全に囲われたコートハウスも考えましたが、地域とのつながりがなくなるのは残念なので、気候と気分によって開閉可能なスタイルにしました。開ければ光り輝く日本海も望めます。

こちらは暴風吹きすさぶ冬を少しでも楽しむための装置が中庭です。当初、南側にガレージと物置を持ってくるなんて。とクライアントのご友人がおっしゃっていたそうですが、風速20mのたば風を受け止めて、受け流す配置計画になっています。また、大開口を解放すれば短い北海道の夏を満喫できる外のリビングとなります。完全に囲われたコートハウスも考えましたが、地域とのつながりがなくなるのは残念なので、気候と気分によって開閉可能なスタイルにしました。開ければ光り輝く日本海も望めます。

最後に、NHKの朝ドラの撮影で盛り上がっている余市からエコカレッジの取り組みをお伝えして終わりにしようと思います。

3年ほど前から動き出した、果樹園の中のエコビレッジに学び舎を建設するプロジェクトです。たくさんのミーティングを重ねながらさまざまな可能性を探りながら進めてきました。果樹園の魅力探しから、それを活かして自然エネルギーの仕組みをわかりやすく暮らしに取り入れることや、実験的なコンポストトイレの導入、北海道らしい木質バイオマスを活用したかまどとそれを利用した暖房装置を構想したりと限られた予算の中で、小さな学び舎ですが想いは大きく詰まったものとなりました。建設が始まってからさまざまなトラブルに見舞われながらも、それを力に変えて仲間とともに前向きに進めてきました。

余市らしい、先進的な環境に優しい仕組みはなにかと、ずいぶん議論しましたが、結局、奇をてらわずに徹底的に外皮性能を上げてエネルギーを使いすぎないことが、もっとも安価でもっとも効果があり、厳しい冬も暑い夏も快適に学べるコンパクトな学び舎はとてもシンプルなものとなりました。セルフビルドも含めて9月の完成を目指して進行中です。また冬のお便りで詳しくお知らせできればと思っています。

派手な新しい技術を見せるのではなく、基本的なことをしっかり地道に積み重ねて行くことが形になりました。この学び舎で繰り広げられる学びのプログラムもとても興味深いです。本当は今頃すっかり上棟していたはずなのですが、完成した基礎が大工さんの乗り込みを待っています。

派手な新しい技術を見せるのではなく、基本的なことをしっかり地道に積み重ねて行くことが形になりました。この学び舎で繰り広げられる学びのプログラムもとても興味深いです。本当は今頃すっかり上棟していたはずなのですが、完成した基礎が大工さんの乗り込みを待っています。

130731_sakurai北海道からの便り-特派員/櫻井 百子(さくらい ももこ)

1973年北海道旭川市生まれ。北海道東海大学芸術工学部卒業後、都市計画事務所、アトリエ設計事務所を経て2008年アトリエmomo設立。子育てしながら、こころや環境にできるだけ負荷の少ない設計を心がけている。平成22年度 北海道赤レンガ建築奨励賞、2011年度 JIA環境建築賞 優秀賞 (住宅部門) 受賞。

[北海道からの便り バックナンバー]
・北海道からの便り vol.1
・北海道からの便り vol.2
・北海道からの便り vol.3
・北海道からの便り vol.4
・北海道からの便り vol.5
・北海道からの便り vol.6
・北海道からの便り vol.7
・北海道からの便り vol.8

近江八幡からの便り Vol.3


2013年夏号より湖国・滋賀からの便りを担当させて頂いております。近江八幡に立地する民間の環境共生型コミュニティづくり事業「小舟木エコ村」と、そこにまつわるプロジェクトのご紹介を絡めながら、実践的な取組を紹介させて頂きます。

冬号で紹介した小舟木エコ村に立地する小舟木ミネルギーハウス。植栽が植わり、住まいらしくなってきました。

冬号で紹介した小舟木エコ村に立地する小舟木ミネルギーハウス。植栽が植わり、住まいらしくなってきました。

ここ近江八幡も、ほぼ平年並みとなる梅雨明けを迎えて蒸し暑い夏がやってきました!彦根地方気象台ホームページの記載によれば、毎年7月下旬から8月にかけて最も気温があがる時期を迎えることになります。

◇彦根地方気象台ホームページ(外部リンク)
http://www.jma-net.go.jp/hikone/kikou/kikou.html

滋賀県は周囲を山に囲まれており、地勢的には夏に高温となりやすい盆地でありながら、気象条件が比較的温和とされているのは、やはり中央に位置する琵琶湖のおかげと言って良いでしょう。特に「湖陸風」と呼ばれる琵琶湖への軸線に沿って吹く卓越風は、滋賀県の気候を特長づける存在です。

自立循環型住宅設計ガイドラインの気象データ資料【滋賀県】*にもあるように、近江八幡に地理的にも最も近い蒲生(東近江)観測所のデータをみると、琵琶湖から陸に吹く「湖風」と、陸から琵琶湖に吹く「陸風」の存在が、特に夏に顕著に表れています。湖と陸の気温差によって生まれるこのふたつの風は、前者は朝に、後者は夕方にと交互に吹くことで、琵琶湖周辺の気温変化を緩やかにする役割を担っています。

◇自立循環型住宅設計ガイドラインウェブサイト内 気象データ*
http://www.jjj-design.org/technical/meteorological.html

 

この湖陸風の効用を最大限取り入れるように設計された建物のひとつに、「近江八幡エコハウス」があります。

 

パース

パース

 

この建物は湖国エコハウス地域普及事業(近江八幡市:21世紀環境共生型住宅普及活動事業(平成21年度環境省補助事業))によって、地域のモデルハウスとして建設されたものです。

(※事業内容は 湖国エコハウス地域普及事業のHPをご覧下さい。)
http://kokoku-ecohouse.net/

 

外観/伝統的な焼スギを採用した落ち着いた外観

外観/伝統的な焼スギを採用した落ち着いた外観

外観/北面にも縁側や広い庇がかけられている。

外観/北面にも縁側や広い庇がかけられている。

外観/南面屋根に太陽光発電3.88kWと太陽熱温水用集熱パネルを搭載

外観/南面屋根に太陽光発電3.88kWと太陽熱温水用集熱パネルを搭載

 

近江八幡エコハウスが立地する小舟木エコ村の北北西の方向、約3kmのところに琵琶湖が位置しております。小舟木エコ村の区画道路は、建物を素直に配置すると琵琶湖からの風を自然と効率的に取り込むことができる方角となっており、かつ近江八幡エコハウスは建物中央に「通り土間」が設けられているため、素晴らしい通風を実感できます。近江八幡でも外気温が35℃を超える日はありますので、熱を帯びた風が蒸し暑く感じることもありますが、汗をかいたところに風が吹くので、体感的にはまだ気持ちのよい熱さと言えます。

平面図

平面図

最も厳しい暑さとなるのは「湖風」から「陸風」に風向きが変わる途中の「凪」の時間帯です。お昼前後に多いのですが、この風が完全にとまってしまう時が一番ツラく、「通り土間」にいても、汗がダラダラと出ることがあります。

もちろん、近江八幡エコハウスは地域区分に即した次世代断熱基準を当然クリアする仕様で建設されていますし、出力3.88kWの太陽光発電がついているので、自給された電力でエアコンを使用することもできます。高断熱気密住宅での過ごし方のアドバイスにある、「夜間から朝方にかけて冷気を取入れたら窓を閉切って高効率エアコンで過ごす。」という方法も適用できます。

エネルギーの見える化のため、太陽熱&太陽光発電+オール電化されている

エネルギーの見える化のため、太陽熱&太陽光発電+オール電化されている

しかしながら、実際に近江八幡エコハウスを訪れた多くの方は、「通り土間」周辺では多少気温が暑くとも窓を開け放して通風をとる方法が、より体感的に気持ち良いと感じておられるのではないでしょうか。実際に、この夏から団体視察の対応を2階のセミナールームではなく、「通り土間」でおこなうようにしたところ、涼しいと好評でした。温度と湿度、断熱性能や気密性能の数値とともに、風になびく葦の葉のサラサラとした音や、自分がかいている汗の量、吹く風の強さなど、他にも様々な要素が作用して。涼しさを感じていることに気づかれると思います。

通り土間が風の通り道となり、二つの空間をつないでいる。

通り土間が風の通り道となり、二つの空間をつないでいる。

冬には建具を閉めて、風をシャットアウトする工夫も。

冬には建具を閉めて、風をシャットアウトする工夫も。

また、リビングやダイニングといった間取りに縛られること無く、フレキシブルに様々な生活シーンに対応できるような空間としても「通り土間」は欠かせない魅力となっています。しかも冬には、風を通さないよう、建具も備えています。

通り土間を挟んだ内観の様子。杉板にホタテ貝の貝殻の成分で仕上げられている。

通り土間を挟んだ内観の様子。杉板にホタテ貝の貝殻の成分で仕上げられている。

ヨシを活用した夏冬兼用の建具や、版築の土壁が自然をより身近に感じさせてくれる。

ヨシを活用した夏冬兼用の建具や、版築の土壁が自然をより身近に感じさせてくれる。

その他にも、近江八幡エコハウスには、特産のよしずの他、北側に面した縁側など時間によって、より気持ちよく過ごせる場所もありますし、南面と北面には豊かな植栽が広がっており、屋根に設置された太陽熱給湯器によって、夏にはシャワーをほぼ浴び放題です。実際に居住したら、もっと快適に過ごすことができるように思います。

よしずは滋賀県特産の太くて丈夫なもの。

よしずは滋賀県特産の太くて丈夫なもの。

日射や視線を遮るとともに、風情が感じられる。

日射や視線を遮るとともに、風情が感じられる。

 

私自身も前号で紹介しましたがミネルギー基準の家や、パッシブハウスなどをはじめとして、省エネ住宅といえば、まず断熱や気密といった外皮性能+日射取得率+高効率エアコン+熱交換型換気など、数値や効率性に目がいきがちです。厳しい気候条件にある程その効果が大きいことは疑いありませんし、自然を失った結果であるにせよ、都市部や市街地もまた厳しい気候条件にあるため、建物の数値や効率性につい目がいきがちなのはやむを得ないのかもしれません。

一方で、近江八幡のように自然環境がある程度豊かなところでは、そこを丹念に設計に盛り込むことで、建物の性能を極端に高めなくとも夏に涼しい「場所」から涼しい生活をつくることができる可能性があります。近江八幡エコハウスはその可能性を、滋賀県固有の特長である琵琶湖の「風」を中心に示してくれているように思います。機会があれば是非近江八幡エコハウスを訪ねてみて下さい。

*

飯田氏近影飯田 航(いいだ わたる) 株式会社プラネットリビング勤務
1778年長野県諏訪市生まれ。東京農工大学農学部卒。
卒業後「小舟木エコ村」の事業化に携わり、事業会社である
株式会社地球の芽取締役を務めた後、現職。
2008年より特定非営利活動法人エコ村ネットワーキング副理事長。

 

◇近江八幡からの便り バックナンバー
Vol1.2013年夏の便り
Vol2.2014年冬の便り

京都「南禅寺の家」から、夏の便りが届きました


(左)施工後 (右)施工から8ヶ月後の様子。

(左)施工後 (右)施工から8ヶ月後の様子。

京都「南禅寺の家」から、夏の便りが届きました。

このレポートを書いてくれたのは、「南禅寺の家」の設計者である豊田さんです。

家の竣工から今年で3年経ち、庭も完成に近づきつつあります。

その庭づくりの様子から、京都の左官職人の技術を活かした南禅寺の家ができるまでの様子について詳しくご紹介いただいています。

なお設計者である豊田さんは、この「南禅寺の家」で(財)建築環境・省エネルギー機構主催「第5回サスティナブル住宅賞」において「国土交通大臣賞〔新築部門〕」の他、第9回木の建築賞 木の住宅賞、第7回地域住宅計画賞 地域住宅計画奨励賞も受賞しています。

詳しくはこちらをどうそ。

京都からの便り vol.1『南禅寺の家 夏の便り』


今年の6月、中庭でカマキリの赤ちゃんが生まれたようです。入居後2年半が経ち、緑も深く生物も増え、豊かな庭に育ちつつあります。庭師さんが言う「庭の完成は3年」までもう少しです。

南禅寺の家の中庭で生まれた小さな命たち

南禅寺の家の中庭で生まれた小さな命たち

家が完成したのは、2011年10月8日。この30日ほど前から庭づくりが始まりました。庭に使う石は、建物解体時に保管しておいたもの。大きな石は3本の丸太を組み、チェーンを使って移動させます。設置場所は軒下なので、そんな奥まで移動できるのかと思いきや、そこはさすがプロの庭師さん、いとも簡単に石を設置されました。が、石の表情が気に入らないのかもう一度やり直し。数度繰り返して、ようやく気に入った石の顔が正面に向き、次の作業へ。図面では表せない庭師の技をみたような気がします。試行錯誤を繰り返し、入居までになんとか形になりました。その後の樹木は、紅葉の時期を少しだけ楽しみ、春に向けて冬眠です。

庭づくりの様子。試行錯誤しながら丁寧に作業を進める。

庭づくりの様子。試行錯誤しながら丁寧に作業を進める。

(左)施工後 (右)施工から8ヶ月後の様子。

(左)施工後 (右)施工から8ヶ月後の様子。

5ヶ月後の3月、まちに待った春です。樹木が一斉に活動を始め、地苔も生えてきました。住まい手は、各季節の花がたのしめるようにと庭師さんにお願いされたので、順々に花が咲いていきます。私が、同年6月に訪問した際は、木々が育ち池も完成していました。

池は、屋根からの雨水を利用し水を貯め、ボウフラ対策としてメダカを放たれていました。しばらくして、メダカの数が減っていることに気が付かれたのですが、大雨で排水口に流れてしまったのかと心配をする一方で、猫や鳥に食べてられているのでは?と想像されたそうです。数カ月後、何故か池に沢蟹が死んでいるのを見つけられたことから、もしや、メダカがいなくなったのは、メダカと沢蟹が格闘をした結果だったのかも?と自然の摂理を感じずにはいられませんでした。

ボウフラ対策として池に放たれたメダカの数がなぜか減っていく。

ボウフラ対策として池に放たれたメダカの数がなぜか減っていく。

この土地は、琵琶湖疏水の綺麗な水が前面道路の側溝を流れており、そこに住む沢蟹が庭を伝って中庭の池までやってくるようです。住まわれる方が大切に手入れをすることで植物も元気に育ち、生物も引き寄せられるのかもしれません。

*

この家は土壁でできています。土壁というと、建築のプロは、竹小舞を掻いて土を塗る日本の伝統的な工法をイメージしますが、一般の方は、外部のモルタルや内壁の薄塗りも「土壁」という認識に変わりつつあります。理由は簡単で、建売やハウスメーカーともに、外壁はサイディング、内壁はクロスが主流であり、壁を塗るという行為自体が少なくなっていることにあります。そんな中、住まい手は、アレルギー体質を改善したいがため、昔からある土壁を選択されました。住まい手が家づくりにかけた思いは、本サイトの「くらしかた・すまいかたvol.19」を是非御覧ください。

土壁にかかるコストと工期の問題を解決すべく、様々な試行錯誤を繰り返しながら作業を進めた。

土壁にかかるコストと工期の問題を解決すべく、様々な試行錯誤を繰り返しながら作業を進めた。

この家の土壁は、左官職人である父と共に試行錯誤してできあがりました。一般的に竹小舞土壁は、竹の上に土を表と裏に塗り仕上げますが、今回は、木小舞の上、土を片面だけ塗る方法を採用し、土の背面に断熱材を充填することにしました。土壁は、コストと工期が問題で使われなくなっていると言われているため、その2点を再優先で解決する方法として実践したわけです。

木小舞の上、片面だけに土を塗る。

木小舞の上、片面だけに土を塗る。

木小舞に土を塗るコツは2点あり、1つ目は竹小舞のように土が絡みつく隙間を大きく開けること、2つ目は荒土を塗ることです。昔は、木摺(隙間が6mm程度)の上に中塗り土を塗っていたため、木と木の隙間に土を絡みつかせることができず、剥がれの原因にもなったと父は言います。実践した木小舞片面土塗りの隙間は、土の種類や粘り、硬さによっても変わりますが、24mm程度開け土を絡みつかせるのがよさそうです。

土を塗った木小舞を外側から見た様子。木と木の隙間は24mmとした。

土を塗った木小舞を外側から見た様子。木と木の隙間は18mm以上必須。

では、木小舞に中塗り土を塗ってはどうか?と父に聞いてみると、それもNGとのこと。荒土は粘りが強く藁スサがあることで小舞に絡みつき、厚みをつけることができます。土に入れた藁スサがコンクリートでいう鉄筋の役目をしてくれるので土が剥がれにくいのですが、中塗り土の場合、藁スサは細かいものを使用するので、木小舞に塗る土としては不適のようです。

次に、木小舞片面土塗りの弱点を聞いてみると、やはり片面塗り(裏返しをしない)というのが気になるようでした。裏返し塗りをしないことで、耐候性が悪くなり、木が反ったり劣化しやすいのではないか?と。そこで、木小舞と土を強烈な日射から保護するために、土壁の背面に羊毛の断熱材を充填することにしました。

土壁の背面に羊毛の断熱材を充填し、木小舞と土を強烈な日差しから保護している。

土壁の背面に羊毛の断熱材を充填し、木小舞と土を強烈な日差しから保護した。

昔は、土や木しかなかったのでそれらで家が傷まないように保護していたのですが、現代は、断熱材という優れた素材があり、それを使うことで土壁の劣化を和らげると同時に、住まいの室内環境を快適にする素材として利用したわけです。さらにその上から、透湿性がある構造用面材を張り、剛構造として耐震性を確保。これで現代の土壁が完成です。結果、左官職人の父と設計者の私が、お互いの意見を出しあい生まれたのが、断熱材を充填した木小舞片面土塗りとなりました。

 

最後に、この住まいの庭は庭師さんの遺作、土壁は父の遺作となりました。技術や伝統はもちろんのこと、職人が家づくりに立ち向かう意思を受け継ぐことができ、かけがえのない住まいとなったことに感謝したいと思います。

*

toyoda_1豊田保之/トヨダヤスシ建築設計事務所代表

1974年京都生まれ。瀬戸本淳建築研究室、Ms建築設計事務所を経て、2005年トヨダヤスシ建築設計事務所開設。岐阜県立森林文化アカデミー非常勤講師。京都造形芸術大学非常勤講師。一般社団法人住宅医協会理事。代々続く左官職人の家に生まれた経歴から、土壁や漆喰など左官職を生かした家づくりを行っている。
「南禅寺の家」では、(財)建築環境・省エネルギー機構主催「第5回サスティナブル住宅賞」において「国土交通大臣賞〔新築部門〕」の他、第9回木の建築賞 木の住宅賞、第7回地域住宅計画賞 地域住宅計画奨励賞も受賞している。

★同じ著者の他の記事を読む

京都からの便りvol.1『南禅寺の家 夏の便り』
京都からの便りvol.2『南禅寺の家 冬の便り』
京都からの便りvol.3『赤穂市に建つ既存住宅の詳細調査』
京都からの便りvol.4『南禅寺の家 冬の便り』
奈良からの便りvol.1『ならやまの家 夏の便り』
奈良からの便りvol.2『ならやまの家 冬の便り』
京都からの便りvol.5 『土壁と気候風土適応住宅』

沖縄からの便りが届きました


Casa Villa 真地 外観(写真協力:義空間設計工房)

Casa Villa 真地 外観(写真協力:義空間設計工房)

2014年夏編の連載第1弾として、「沖縄からの便り」が届きました。

沖縄県那覇市在住の松田さんからは、沖縄を代表する日よけ建材「花ブロック」の新旧交えた使われ方やその効用についてレポートしていただきました。

沖縄を代表する建材とも言える「花ブロック」ですが、実は米軍基地の住宅を参考に、見よう見まねで広まったもの。

戦後60年以上経った現在の沖縄において、その花ブロックを使った様々な建築についてもご紹介いただいています。

沖縄からの便り Vol.3 については、こちらからどうぞ。

2014年夏編の連載が始まります


[ご挨拶]

平素より一般社団法人 環境共生住宅推進協議会のホームページをご利用いただき、ありがとうございます。

『地域からの便り』は2007年から、日本・世界の各地域にお住まいの方から、環境と共生する暮らしの風景をお寄せいただいて参りました。6年目の今年も昨年に引き続き、日本国内における環境と共生する住まい作りについての新たな連載を開始します。

環境と共生する住まいづくりの専門家から、地域ならではの気候風土とそれに合わせて、少ないエネルギーや資源で快適に暮らせる住まいの作り方についてご寄稿いただきます。

地域は沖縄県那覇市、滋賀県近江八幡市、京都府京都市、秋田県能代市、北海道下川町等の計8箇所を予定しております。

夏は7月~8月、冬は1月~3月と期間を限定してお届けしますので、更新をお楽しみに。

この連載を通じて、環境と共生する住まいづくりを考えていらっしゃる皆さまや、すでに取り組まれている皆さまの情報交流にもつながって行くことを願っております。

2014年7月1日
一般社団法人 環境共生住宅推進協議会

2014年夏編


[ご挨拶]

平素より一般社団法人 環境共生住宅推進協議会のホームページをご利用いただき、ありがとうございます。

『地域からの便り』は2007年から、日本・世界の各地域にお住まいの方から、環境と共生する暮らしの風景をお寄せいただいて参りました。6年目の今年も昨年に引き続き、日本国内における環境と共生する住まい作りについての新たな連載を開始します。

環境と共生する住まいづくりの専門家から、地域ならではの気候風土とそれに合わせて、少ないエネルギーや資源で快適に暮らせる住まいの作り方についてご寄稿いただきます。

地域は沖縄県那覇市、滋賀県近江八幡市、京都府京都市、秋田県能代市、北海道下川町等の計8箇所を予定しております。

夏は7月~8月、冬は1月~3月と期間を限定してお届けしますので、更新をお楽しみに。

この連載を通じて、環境と共生する住まいづくりを考えていらっしゃる皆さまや、すでに取り組まれている皆さまの情報交流にもつながって行くことを願っております。

沖縄からの便り vol.3


もうすぐ梅雨が明け、楽しい夏がやってきます。「夏だ!海だ!ビーチパーティだ!」
しかし、喜んでばかりではいられません。夏には台風もやってくるのです。
今回は、暑い暑い日差しや台風などから沖縄の住まいを守る花ブロックのお話しをしたいと思います。
この花ブロック、最近は県外でも使用されるようになりましたが、コンクリート技術同様に、米軍基地からの建築技術を見よう見まねで学び始まったと聞きます。

現嘉手納基地内のドミトリー、花ブロック その1

現嘉手納基地内のドミトリー、花ブロック その1

現嘉手納基地内のドミトリー、花ブロック その2

現嘉手納基地内のドミトリー、花ブロック その2

現嘉手納基地内のドミトリー、花ブロック その3

現嘉手納基地内のドミトリー、花ブロック その3

現嘉手納基地内のドミトリー、花ブロック その4

現嘉手納基地内の花ブロック

花ブロックの役割は・通風・日射遮蔽・防犯・プライバシー確保・防強風、飛散物からの衝突阻止等というように、多様にあります。なんといっても、わがままなお願いをたくさんきいてくれるのです。

わがままなお願い1:丈夫な壁は欲しいけど、涼しい風も欲しい。
台風がやってくると色々なものが宙を舞い、いつ何が飛んできてもおかしくない状況になります。強風時には、シェルターの中に閉じこもっていたいですね。
RC造の住宅だと、シェルターに籠るような安心感があります。ただ、コンクリートの壁に囲まれていたら、普段は熱がこもり暑い部屋になってしまいます。
強風時は丈夫な壁が必要だけど、普段はそれよりも涼風が欲しいもの。
花ブロックだと、そんなわがままなお願いも叶います。丈夫で、飛散物から守ってくれて、日常的には、風を取り込みます。さらに防犯性も備えているので、不在時や夜眠るときも、窓を開けたまま涼しい風を家の中に取り込むことができます。
また、洗濯物干し場を、花ブロックで囲んでいる住宅も少なくありません。
雨は、あまり入ってこないけど、風は入ってくる。
花ブロックで構成すると、そんな快適な半外部空間が出来上がります。

わがままなお願い2:採光は欲しいけど、日射熱は要らない。
沖縄は、日照時間が長く照明エネルギーの消費量は少ないように思われがちですが、降水量は多いため日照時間は短く、国内では消費エネルギー量が非常に多い地域です。
日照時間が短い一方で日射量は大きいので、日射遮蔽や冷房負荷軽減のためにカーテンなどを閉めて照明をつけてしまいがちです。
さらに台風対策としてシャッター等で開口部を閉じると暗くなり、結果として照明エネルギー量が大きくなってしまうと考えられます。
そういった点でも花ブロックは、光は通して日射遮蔽をする優秀な建材です。
特に西面など太陽高度の低い時間帯に直達日射が当たる部位では、花ブロックを用いると採光とのバランスのとれた日射遮蔽が行いやすくなります。

わがままなお願い3:外の景色は見たいけど、中は見せたくない。
花ブロックの美しさは、正面からより裏面に現れるのでは、と思います。
外部からの視線は遮りながらも、光や風を通すフィルターになっております。

沖縄県立博物館・美術館(外観)

沖縄県立博物館・美術館(外観)

 

沖縄県立博物館・美術館(内観)

沖縄県立博物館・美術館(内観)

花ブロックを透過した光は、やわらかく空間を包みます。
夜になると、今度は建物内の光が灯篭のようにやわらかく街並みを照らします。
花ブロックの景観は、もはや沖縄では欠かせないひとつになっています。
花ブロックを使った建物の紹介
現在、沖縄県ではスマートエネルギーアイランド基盤構築事業というのを行っていて、その事業のうちの一つに「亜熱帯型省エネ住宅の実証」というものがあります。
そこで、モデル住宅を選定して現在それらの建物の温熱環境の測定を行っています。そのモデル住宅のうちの一つですが、花ブロックを利用した集合住宅があります。共用階段部とバルコニーの壁を花ブロックにしています。

モデル住宅の花ブロック

モデル住宅の花ブロック

モデル住宅の花ブロック

モデル住宅の花ブロック

モデル住宅の平面プラン

モデル住宅の平面プラン

平面プランでも、部屋全体が一体化できるように各部屋の間仕切りは引き戸で構成しています。網戸付の玄関や、土間のあるエントランス、常時開放できる防犯性の高い建具など、工夫しています。あとは、どうやって暮らしていくかのライフスタイルにも関わってきますが、環境測定の結果が、一年後に出るのでとても楽しみです。

Casa Villa 真地 外観(写真協力:義空間設計工房)

Casa Villa 真地 外観(写真協力:義空間設計工房)

Casa Villa 真地 外観(写真協力:義空間設計工房)

Casa Villa 真地 外観(写真協力:義空間設計工房)

この花ブロックを美しく盛り込んだ集合住宅は、義空間設計工房(沖縄 一級建築士事務所)によって設計されたものですが、2012年度グッドデザイン賞・沖縄住宅建築大賞を受賞するなど高く評価されたものです。何気なく道を歩いていても、この建物の前を通るとインパクトがあり圧倒されます。

Casa Villa 真地 内観(写真協力:義空間設計工房)

Casa Villa 真地 内観(写真協力:義空間設計工房)

Casa Villa 真地 内観(写真協力:義空間設計工房)

Casa Villa 真地 内観(写真協力:義空間設計工房)

花ブロックを通して光が室内に入ってくるのはとても居心地がよさそうです。
このほかにも花ブロックを駆使した素晴らしい建物は、沖縄にはいっぱいあります。
沖縄と言ったらコレ、有名な建物である名護市庁舎(設計:象設計集団)も同様、国立劇場おきなわ(設計:高松建築設計事務所)、沖縄県立博物館(設計:石本建築事務所・二基建築設計室設計共同体)も花ブロックの良さが表れている建物です。

住宅以外でも、花ブロックの多彩な性質が生かされています。
これからの時代、もしかすると「花ブロックを制するもの、沖縄建築を制する」と言っても過言ではないのかもしれません。
ひとつ断言できることは、花ブロックをうまく使いこなすことが、沖縄での住まいの快適性、省エネ性に大きく関わるということです。
また将来的には、沖縄だけでなく、県外・国外にも広まっていくと思います。花ブロックの未来に期待が募ります。

以上、大きな可能性を秘めている花ブロックについて、沖縄からの便りでした。

DSC_0749

「沖縄からの便り」特派員
松田まり子(NPO蒸暑地域住まいの研究会)
1977年沖縄県那覇市生まれ。2000年武蔵工業大学工学部建築学科卒業。卒業後、沖縄県内設計事務所および東京都内の設計事務所、デベロッパー勤務。2010年より特定非営利活動法人蒸暑地域住まいの研究会理事に就任。現在特定非営利活動法人蒸暑地域住まいの研究会理事長。

◇沖縄からの便り 他の記事を読む
・vol.1 2013年夏編
・vol.2 2014年冬編
・vol.3 2014年夏編
・vol.4 2015年冬編
・vol.5 2015年夏編
・vol.6 2016年冬編
・vol.7 2016年夏編
・vol.8 2017年冬編
・vol.9 2017年秋編

近江八幡から冬の便りが届きました


140228_iida_p07

近江八幡の小舟木エコ村の飯田さんから、冬の便りが届きました。

今回は夏編で紹介した、スイスの「ミネルギー・P・ECO」認証を目指してスタートした小舟木ミネルギーハウスの続編です。

小舟木はいわゆる北国のような寒さではない「Ⅳ地域」にあります。
Ⅰ次エネルギー消費量の観点でこだわった住まいについて、今回は建設の様子と竣工後から初めての冬を迎えての実績を詳しくご紹介いただいています。

詳しくは『近江八幡からの便り vol.2』をご覧ください。

近江八幡からの便り vol.2


こんにちは。湖国・滋賀からの便りを担当させて頂きます飯田 航と申します。
滋賀県近江八幡からの便りをお届けいたします。

近江八幡の冬の気候は、零下を下回る日もありますし、積雪も年5日ぐらい、5~10cm程度ありますが、日中は気温があがるので、アイスバーンになったりすることは殆どありません。信州諏訪の生まれの私にとっては非常に穏やかな気候に感じます。ただ、琵琶湖から吹き寄せる湖陸風はかなり厳しく、北北西から強い風が吹いてきます。また、熱量の大きな石油FF式ストーブなどがあまり普及しておらず、エアコン暖房が主流で、アルミサッシのシングルガラスのような建物の環境によっては、なかなか暖かさを感じることが難しいエリアという印象があります。

さて、今回紹介するのは夏号で紹介した、スイスの「ミネルギー・P・ECO」認証を目指してスタートした小舟木ミネルギーハウスの続編です。いわゆる北国のような寒さではない「Ⅳ地域」にあって、Ⅰ次エネルギー消費量の観点でこだわった住まいについて、今回は建設の様子と竣工後から初めての冬を迎えての実績を少しご紹介したいと思います。

140228_iida_outlook

■建築プロセス

基礎は地中梁として、天端はフラットの形状としています。これは床下の湿気の不安定な動きを極力避けることが目的です。

140221_shiga001

天端にはアスファルト防水のような黒い防湿層を施工しています。コンクリートからの湿気が室内に上がってこないようにする工夫です。

140221_shiga002

その上に、木質繊維断熱材70mmを2層重ねて140mmの断熱層を設けます。

140228_iida_p03

床の下地を貼ります。うず高く積まれているのはこの後、屋根と外壁に使う木質繊維断熱材です。北海道の針葉樹を主原料としていて、製造時の熱も大部分をバイオマス由来とされていて、ライフサイクル的にも非常に優れた材料です。

140228_iida_p04屋根の施工の様子です。外張り断熱として屋根と壁の断熱と気密のラインを揃えています。断熱材敷込の下地には杉板を用いて透湿性を確保しています。下の写真で見えている白いシートは透湿防水シートです。今回はポリエチレン製の気密シートや調湿製気密シートの代わりに、気密シートとして使っています。これも透湿性を考慮した結果です。この段階で気密測定をおこなっています。その後、上に木質繊維断熱材を2層(120mm+100mm)敷きこんでいきます。

140228_iida_p05 屋根の垂木のピッチにあわせて縦桟と横桟を交差させ、木部が重なる部分を最小限にし、極力断熱層が連続するように工夫しています。

140228_iida_p06

その上から、透湿防水シートを貼っていきます。これは本来の防水と耐風が目的です。

140228_iida_p07

そして、垂木を縦桟のピッチに併せて設置していきます。屋根は通気工法としています。

140228_iida_p08

続いて壁の断熱材の敷き込みの様子です。見えている透湿防水シートは室内側からみて1層目の気密用のものです。外壁も縦桟と横桟を設け、断熱材を2重(100mm+80mm)に敷きこんでいきます。コーナーは図面上でもなかなか把握が難しいところです。この後、2層目のシートを透湿防水シート本来の用途で貼っていきます。

140228_iida_p09

天井裏に設置された熱交換型換気システムです。顕熱と全熱とに、エレメントを交換することができるタイプです。設計段階で換気ルートや設置箇所をある程度決めていく点は、通常の局所換気とはまた異なる制約条件となり苦労したところです。

140228_iida_p10 壁はCLT(Cross Laminated Timber)による木質クロスパネルです。まだ日本ではあまり見慣れない構造体です。当初は国産杉材のCLTを採用する予定でしたが、震災等の影響で国内工場での生産が難しくなり、開発・製造元のドイツ製のパネルを採用しました。

140228_iida_p11

CLTの建設の様子です。プレート型の金物でとめていきます。間伐材のような小径木を接着して、すのこ状のようなパネルにし、軽量化と強度の確保を両立している点が大きな特徴です。

140228_iida_p12

デッキパネルです。2階の床(Ⅰ階の天井)になります。このパネルがいわゆる「梁」として認められないところが、この工法の特殊な点です。

 

こちらは、内装に用いる粘土壁パネルです。カオリナイトやモンモリロナイトを主成分とした粘土をファイバーメッシュとともに固めたものです。プラスターボードのように、必要に応じて丸のこ切断し、ビスでとめていきます。濡らすことで局面の成形も可能です。切断時に中に含まれている細かな石粒が飛び、大工さんが苦労されていました。

140228_iida_p14

粘土パネル設置後、同じ粘土でジョイント部をファイバーメッシュにより処理していきます。元来木造建築が得意としてきた透湿性と、不得手としてきた蓄熱性を兼ね備えた機能的な壁になります。建物全体では体積で言うと2〜3㎥程度の粘土量になります。

140228_iida_p15

トリプルガラスの木製サッシは外装アルミクラッドタイプで対候性に優れたものです。海外では、サッシをパネルに嵌めた状態で建て方をするそうです。今回は、後付でしたので取付には非常に苦労されました。

140221_shiga016

いよいよ外壁の仕上げです。透湿防水シートの上に、縦胴縁を桟を狙って設置し、通気層を儲けていきます。

140221_shiga017

 

室内→土壁→断熱材→外気(通気層)とそれぞれのレイヤーには温湿度のセンサーが仕込まれており、データをモニタリングできるようになっています。

140228_iida_p18 完成した外観です。(撮影 2013.12/28)外壁は国産杉のジョイントウォールと羽目板を採用しました。

140221_shiga019

 

■建設にあたって

一般的な4〜5人家族用で居室面積は30坪弱、比較的コンパクトといえるかもしれません。前回紹介した小舟木エコ村内の区画に立地しているのですが、南側区画には2階建ての二世帯住宅、南西側には2階建ての戸建住宅が建っており、決して日射取得に恵まれているとは言えません。どちらかと言えば不利な環境で、日本の住宅事情を考えると、どこにでもありそうな一般的な住環境にあるといって差し支えないと思います。

そこで、配棟を区画に対して角度をつけ、近接する2つの住宅の狭間にある、わずかな南側の空間に大きな開口部を面するように工夫しました。

201402_P202

おかげで、夏には奥行1200mmの庇で日射を効果的に遮り、冬には2階の居室はもちろん、日当たりの悪い1階でも、お昼前後の時間には日射を室内に取り込むことができています。また、結果的に太陽熱温水の集熱パネル、太陽光発電パネルにも、効率に優れた角度となっています。

201402_P201

 

2階の庇も1階同様深めですが、この時期は日射取得が期待できます。周辺の建物の影響を受けにくいです。

201402_P205

 

201402_P30102

左側は2階西側主寝室の壁際においてある温湿度計、13時頃の室温です。
右側は同じ場所の翌日朝8時の室温です。

201402_P303

この家には、暖冷房装置は1階リビング、2階洗面脱衣室に設置され、両方含めて4kwのヒートポンプ1台で賄っています。だいたい250w〜470wの間で24時間運転している状況です。

参考までにCO2収支と電気収支です。
201402_P401234

まだ通年での結果ではありませんが、CO2収支的にはまずまずの結果になりそうです。それでも冬場はやはり電気、ガスの消費量ともに増えています。
201402_P4056

特に電気代は夏場は1800円程度でしたが冬場は10000円を超えてきました。太陽光発電の売電分を考慮して冬場は4000円程度の支出です。電灯Aの契約で24時間全館暖房してのコストとして高いか安いかは別として、ヒートポンプの設置環境や、暖房システムの使い方など、使い手側の工夫の余地はまだまだありそうです。

実は冷蔵庫が10年以上前のもので、テレビもまだブラウン管だったりします。。。独身用サイズの冷蔵庫の電力消費量もなかなかバカにできません。

家電の省エネも徐々に進めていきたいと思います。

また、機会があればより詳細なレポートをしたいと思います。長文におつきあいいただき、ここまで読んでくださりありがとうございました。

最後に建築概要を記載しておきます。

 ■  建築概要
敷地面積 231.48㎡ (70.02坪)
延床面積 129.45㎡ (39.15坪) ※居室面積 97.64㎡(29.53坪)
熱損失対象床面積 102.82㎡(31.10坪)
工法・構造 木造2階建 リグノトレンド工法(CLT=Cross Laminated Timber)
工   期 平成24年8月5日〜平成25年6月27日
設計監理 一級建築士事務所 有限会社松尾設計室 松尾和也
実施設計担当:高宮 透 (現:グランデザイン一級建築士事務所)
施   工 株式会社秋村組
企画・材料 Swiss Building Components Ag
アドバイザ−  建築物理 York Ostermeyer スイス連邦工科大学(ETH) 講師
材料試験 後藤 豊     EMPA、東大安藤研究室

■  仕様/部材
断熱性能 Q値換算=1.6 (W/㎡K) 外貼り断熱工法
気密性能 隙間相当面積 C値=0.40c㎡/㎡ (9.8pa差圧)
50paの差圧をかけた状態の通気量と気積の比 0.57<0.6 (基準値)
基   礎 耐震地中梁ベタ基礎+防湿アスファルト仕上(天端)
床下断熱 木質繊維断熱材140mm(= 70+ 70) 床下敷込(二重)一部フォ−ムグラス
屋   根 木質繊維断熱材220mm(=120+100) 外貼(二重)
壁   木質繊維断熱材180mm(=100+ 80) 外貼(二重)
木質繊維断熱材は(株)木の繊維 ウッドファイバーLD(国産針葉樹)
熱伝導率 0.038W/m・K  ※高性能GW16kg/㎡相当
窓   木製断熱サッシ(国産スギ材:XPSなし)ドイツPazen社 Premium
Low-Eトリプルガラス(ノンアルゴン)
平均U値(熱抵抗値)=0.7 G値(日射取得率)=0.6
ド      ア  木製断熱ドア(国産スギ材:XPSなし) ドイツPazen社製
換気装置 第1種セントラル熱交換型換気(顕熱) Zender社 ConfoAir
熱交換率90% ※浴室、キッチンに局所換気(同時吸排型)を併設
暖 冷 房 温冷水循環システム(定格出力4.0kW)
HR-Cラジエ−タ− + ヒ−トポンプ熱源(三菱電機製 エコヌク−ル ピコ)
給   湯 太陽熱利用ガス給湯システム 集熱パネル4㎡+貯湯タンク200L
CHOFU製 エネワイター 「ECOゆ」機能付
太陽光発電 サンテックパワー 定格出力4.29kW 予想発電量4,300kWh/年
HEMS Panasonic エコマネジメントモニタ (電気+水道+ガス)

■  主な仕上
屋根材 ガルバリウム鋼板 たてはぜ葺 + 透湿系ルーフィング
外壁材 国産杉ジョイントウォ—ル(中本造林) ウッドロングエコ塗装仕上
床   材 ナラ無垢板  リボス社アルドボス塗装仕上
桐無垢板   同上
コルクボード リボス社アルドボス+クノス塗装仕上
階   段 ナラ集成材/ジュピーノ集成材 リボス社アルドボス塗装仕上
内装仕上 Clay Panel(t=14mm) + Clay Plaster + Clay Paint
(Made in Clay社製) ※一部スギ板貼
照   明 LEDおよび蛍光灯

(※筆者注:小舟木ミネルギーハウスは、2014年2月現在、ミネルギー・P ECOの認証手続待ちで、取得には至っておりません。)


飯田氏近影飯田 航(いいだ わたる) 株式会社プラネットリビング勤務

1978年長野県諏訪市生まれ。東京農工大学農学部卒。卒業後「小舟木エコ村」の事業化に携わり、事業会社である株式会社地球の芽取締役を務めた後、現職。2008年より特定非営利活動法人エコ村ネットワーキング副理事長。

東京近郊~鶴川から冬の便りが届きました


東京都近郊の鶴川から、冬の便りが届きました。
夏編に引き続いてお便りを送ってくれたのは、エコビレッジ鶴川 きのかの家の住人でもある中林さんです。

冬を快適に、そして省エネしながら暮らすための様々な工夫をご紹介いただいています。

詳しくは本文をどうぞ。

■東京近郊~鶴川からの便り Vol.2

東京近郊~鶴川からの便り vol.2


こんにちは。中林です。東京近郊~鶴川エコヴィレッジきのかの家からの便りとして、この住宅の環境共生的な工夫の中から、特に冬に関連したことを以下に述べます。

夏編と少し重複する部分がありますが、ご容赦ください。

■高性能な外断熱

きのかの家の外壁は密度の違う2種類のロックウール、計125ミリで外断熱をして、空気層をとって焼き杉のサイディングで仕上げています。またバルコニーの床版も躯体と熱絶縁し、窓は複層ガラス、屋上は菜園なので断熱性は非常によく、一地域(北海道)の推奨基準に適合するほどです。外断熱の良さは室内をコンクリートむき出し(漆喰の直塗りや塗装でも可)にすることで非常に熱容量の大きい熱的に安定した室内環境をつくることができる点です。我家も壁、天井はすべてむき出しで、冬は昼間南からの太陽熱で壁、天井、床の一部に蓄熱して夜の熱放出で暖房を節約しています。

きのかの家~外壁断面図

きのかの家~外壁断面図

 

■太陽熱のパッシブ利用

冬季の太陽は室内深くまで届くので、南側の蓄熱床(モルタルの上にタイル仕上げ)に直接熱を蓄えますが、さらに奥に届く太陽光は反射板を利用して天井の躯体に蓄熱する工夫をしています。

(左)茶色の床タイル部分が蓄熱床 (右)反射板で太陽熱を天井RCに蓄熱

(左)茶色の床タイル部分が蓄熱床           (右)反射板で太陽熱を天井RCに蓄熱

■薪ストーブ(ペレット兼用)による暖房

我が家のペレットストーブ

我が家のペレットストーブ

ここは集合住宅ですがコーポラティブ方式の自由設計ですから、薪ストーブを設置しました。いろいろ検討したのですが、薪とペレットの両用ということで国産の「CRAFTMAN STOVE」を選びました。価格も本体20万円弱と妥当で、電気不要の自然燃焼です。ただ煙突の設置に30万円ほどかかっています。建設時に伐採した敷地内の樹木で主としてスギやシラカシなどを保存しておき、ベンチや共用の物入れなどに再利用したのですが、その余りがあったので、それをストーブの燃料として使っています。

また、5年くらいでウッドデッキを解体した住戸があってその廃材をもらって燃料にしたりしているので薪を買ったことがなく助かっています。ペレットも試しに使ってみましたがまだ価格が高くやや不経済です。薪ストーブはかなり強力で夕方2~3時間燃やせば室内側の壁天井に蓄熱して暖かさが長く持続します。翌朝は外気が0度近くでも室内は15度を下回ることはありません。
このストーブでやや不満なのは開口が小さくて薪の炎を見て楽しむ、とはいかないところでしょうか。もう一つの課題は薪の保管場所です。現在はバルコニーに置いていますが多くは置けません、集合住宅ですから仕方ないですが・・・。

 

■暖気(夜間冷気)の循環をするファンダクト

薪ストーブは強力でいいのですが、その暖気を北側まで持ってゆくにはどうするか、また冬の南側の部屋は太陽熱の直射で暖かいのですが北側の部屋の寒さをどうにかしたい、などを考えて設置したのが南北循環ファンダクトです。天井に南北に径200ミリの円筒ダクトを設置し中間にダクトファンをはめ込み、北の部屋から吸気して南に吹き出す仕組にしました。これによって南側の暖気が中央の廊下を経路にして北側に循環するようになります。暖気だけを考えれば南側から吸気をして北側に排気をする方が少し効率が高いと考えられますが、実はこのファンダクトは夏の夜には北側の外の冷気を吸引して南側に吐き出すナイトパージ(外気冷房)モードに切り替えられるように設計したので北側吸気になっているのです。

南北循環ファンダクト 夏と冬の仕組み

南北循環ファンダクト 夏と冬の仕組み

130831_nakabayashi中林 由行(なかばやし よしゆき)
1943年 熊本生れ、一級建築士。
1972年より(株)綜建築研究所 主宰。2008年に引退、現在は会長。
NPO法人 コーポラティブハウス全国推進協議会 副理事長。
一般社団法人 環境共生住宅推進協議会(kkj) 技術顧問。
現在は、コーポラティブハウス、エコハウス、高齢者のためのグループハウスなどの普及推進をはかるNPO関連で活動中。

高知からの冬の便りが届きました


140218_yamamoto001

皆さんは「土佐派」という設計集団をご存知でしょうか?

「土佐派」は、高知(土佐)ならではの気候風土や地形、そして自然災害に対応した伝統的な住まいへの知恵を活かし、現代の住まいや建物を生みだしている設計集団です。
数年前には、当協議会(kkj)の見学会で、「土佐派の建築」を見学に行きました。

前回の夏の住まいに続き、「土佐の冬の住まい」と題して、その土佐派の長 山本長水さんからお便りをいただきました。

詳しくは「高知からの便り Vol.2 『土佐の冬の住まい』」をご覧ください。

高知からの便り vol.2『土佐の冬の住まい』


夏の家を冬も使う

土佐の昔ながらの住まいははやり夏を旨とし、水と湿気への対応が主になっていて、台風に備えて屋根を小さく分棟にする傾向にあり、農家などの作業空間も縁側や軒の下で充分に機能するところから、住民の大部分が農家であった時代から、便所や風呂は別棟であり、部屋の温度差や床の段差は、あって当然、無くすことなどできないものでした。

そのような生活を受け継いでいる現在の暮らしでも、内外の生活圏は親しいものが多く、縁側の日だまりや、風通しは心地よいもので、特に隣近所との交流の場として利用し易いスペースとして大事なものになっています。

140218_yamamoto004

棟二つの家/土佐漆喰の外観(撮影:西森秀一)

140218_yamamoto005

棟二つの家/北の棟から中庭を見る(撮影:西森秀一)

140218_yamamoto006

棟二つの家/客に抹茶を出せる水屋(撮影:西森秀一)

暖房よりは採暖

土佐の山間部ではその昔は囲炉裏が一般的でしたが、海沿いの平野部では囲炉裏はもちろん、炬燵さえなく、火鉢が普通の生活でした。それも来客のある時だけで、こと足りていました。ですからやがて現在の専用住宅を一棟で設計するような場合になっても、暖房設備の必要性よりは、電気炬燵や、ホットカーペットで暖を取り、エアコンを暖房に使う場合にもこれに頼り切ることは少なく、空気温度の内外差を少なくし、炬燵などの温かいものに触れていることで満足感を得る傾向があり、これを私も勧めています。

室内の空気温度を低めに設定する暮らし方は、省エネルギーであるのは当然ですし、暖かい土佐の人々には寒さのストレスが小さいせいか、北海道の人がたっぷりとした暖房をして、部屋の中ではシャツだけで暮らしているような、そのような満ち足りた暖かさに対する憧れはないように思います。

そのような感覚からでしょうか、一般に住宅の暖房設備は貧弱で、採暖設備に留まるせいか、北海道から来られた客人が、高知は寒いと言って早々に帰られると言う笑い話をよく聞くことがあります。現実に冬期には平野部でもー5℃くらいまで下がることもありますので、寒いはずですが、床の段差と同様、内外にわたって組み立てられている暮らし、特に農漁村部の田舎の暮らしは、温度差を受け入れる暮らしの方が現実的であろうかと考えます。

 

伝統の土佐和紙は静かに間仕切りを作る

伝統的な土佐の住まいでは障子と襖で部屋が仕切られ、冬は小部屋を作り、夏はこれらが全部開放されて、簾や簾戸になります。土佐には伝統製法の手漉きの土佐和紙が、原料の楮などの供給、手漉きの製紙の技術、製紙用道具を造る職人の三者が残っていると言われ、絹500年、和紙1000年と言われた、本格的な和紙が残っていて、これを使って建築をつくることが今でもできています。

140218_yamamoto001

老人の離れ/生成りの土佐和紙の障子と襖(撮影:西森秀一)

本格的な和紙が入ると部屋の空気が変わってきます。骨太の木材や土壁や土間の三和土とともに、土佐和紙は冬の過乾燥をやわらげます。パルプや漂白剤の使われていない生成りの本晒しの和紙が空間の静かさと品格をつくります。
土佐の家では冬は障子と襖に何重にも区切られた寝室で眠ります。ここはそれなりに静かで暖かい場所になります。更にここでは老人たちは湯たんぽに暖められた寝床に入ることが昔から許されています。

140218_yamamoto002

老人の離れ/老夫婦のための離れ(撮影:西森秀一)

 

昔ながらの土佐の住生活圏は内外にわたる

個人的な話になりますが、私は主屋が100年を越え、その他の棟も80年から40年程の農家に老夫婦だけで住んでいます。農作業用を兼ねた中庭を囲んで棟が6つに分かれていますが、日頃は居間用の離れ棟と寝室用の離れ棟の2棟と便所棟の3棟だけを使っていて、来客(年に数度くらい)の時だけ4棟目(主屋)と5棟目(釜屋)を使います。土蔵用の6棟目は専ら物置です。

老齢で夜中に1~2度トイレに起きますが、冬は寝床の脇に置いたドテラを羽織って一度月や星を確かめて、別棟のトイレに行きます。家内の自家用菜園と、私は雑草を刈り柿やミカンを収穫するのみで農作業はしていませんが、周りは斜面と段差だらけです。私は建築士ですが、この様な環境はここに住む以上、変えることのできないものですので、自分の対応力を鍛えて適合するのがよいと考えています。

エアコンは話題に出ますが、行動圏をカバーし切れませんし、棟毎に入れるのも負担ですし、今のところ温度差が体に良くないのではないかと言うことにして、来客用を含めて炬燵と扇風機のみで対応していてそれなりに満足しています。夏は2kmほど南の太平洋から吹いてくる海風が充分に心地よく、冬は裏山に遮られて北西の風が当たらず、この様な地域に根ざした素朴な暮らし方は許されて良いと考えています。

140218_yamamoto003

老夫婦のための離れ(撮影:西森秀一)

yamamoto山本長水(やまもと ひさみ)
略歴
1936年 高知県生まれ
1959年 日本大学工学部建築学科卒業
1959年 (株)市浦建築設計事務所ほか勤務
1966年〜山本長水建築設計事務所開設・主宰
2001年〜高知工科大学客員教授
1999年 日本建築学会賞(作品)県立中芸高校格技場
〃   作品選奨 (株)相愛本社

著書 土佐派の家PARTⅢ

高知からの便りvol.1『土佐の夏の住まい』
・高知からの便りvol.2『土佐の冬の住まい』

能代からの便り「東北日本海側北部の冬をすごす」が届きました


写真1.地吹雪後のアトリエ

写真1.地吹雪後のアトリエ

東北日本海側北部の冬の家づくりについて、建築家の西方里見さんからお便りをいただきました。

自身のご自宅とアトリエを例にあげて、東北でも日本海側、さらに北部に位置する秋田県能代市での雪が多い地域での家づくりの工夫を丁寧にご紹介いただいています。

西方さんはご自身でも「最高の断熱・エコ住宅をつくる方法」「「外断熱」が危ない」「プロとして恥をかかないためのゼロエネルギーのつくり方」といった著書を出されており、ご興味のある方は本の方も合わせてご覧ください。

詳しくは、「東北日本海側北部の冬をすごす」をどうぞ。

能代からの便りvol.2 『東北日本海側北部の冬をすごす』


■冬の気候特性
東北日本海側北部の冬の気候特性は日射量が極めて少なく積雪寒冷なことである。
筆者が住む秋田県能代市の冬の1月の日照時間は東京の約1/5である。寒さでは暖房度日数D18−18でみると約1/2である。最新積雪深さではこの数年は20cmから40cmであり、平成18年の豪雪では92cmであった。内陸部の横手や湯沢の豪雪地域は2m以上である。最低温度は-10℃だが、太陽がでないので日中も零下の凍てつく真冬日が多い。風も強く平均風速5.1m/s、風速10m/s以上の地吹雪も多い。

写真1.地吹雪後のアトリエ

写真1.地吹雪後のアトリエ

東京の約1/5の日照時間で困るのは、日射熱を暖房エネルギーに大きく使えない事、鉛色のどんよりとした曇り空が続き外も室内も暗く陰鬱な期間が長い。そのせいか自殺率が全国一である。寒さによる脳卒中も全国一である。他には冬に太陽光発電や太陽熱給湯が役立たない事である。

■窓を大きく、少ない日射を最大限に使う
陰鬱さをなくするには開口部を断熱性能の良い窓で大きく、しかも天空の光を室内にいれることである。どんよりとした曇り空の天空の光でも室内に入ると明るく。高窓などから光を入れる工夫が昔からある。

写真2.昔ながらの光を取り入れる手法

写真2.昔ながらの光を取り入れる手法

写真3.現代の工夫。吹抜けた2階の高さに大窓をつくり外付けブラインドでライトシェルフにする。

写真3.現代の工夫。吹抜けた2階の高さに大窓をつくり外付けブラインドでライトシェルフにする。

写真3は現代の工夫で、吹抜けた2階の高さに大窓をつくり外付けブラインドでライトシェルフにする。外付けブラインドは夏には日射遮蔽の役目を果たす。天空の光がスラットに反射し、吹抜けた天井の奥深くまで柔らかい天空の光が届き、階下に降り注ぐ。

写真4.

写真4.日本海沿岸の多雪地域の家屋に見られる、能動的な空間を組み込んだ土縁

日本海沿岸の多雪地域では家屋に能動的な空間を組み込んだ土縁の伝統がある(写真4)。

写真5.

写真5.土縁と高窓を組み込んだ現代の家の例

窓を大きくするにしても暖房用消費エネルギーが大きくならないように熱計算・消費エネルギー計算のQPEXや建もの燃費ナビで熱計算をしながら窓の大きさや性能の仕様、屋根や外壁等の断熱仕様を決める。

冬に極めて日射が少ない12月中旬以降と1月と2月中旬まではこの地位域でも、窓の熱貫流率のUw値が1.0W/m2K以下の高性能窓になると表面温度が高く冷輻射が少なく快適でしかも窓が大きい方が省エネルギーになる。

冬のそれ以外の12月初旬と11月と2月下旬以降と3月と4月は日射が多くなり、Uw値が1.5W/m2K前後では窓が大きくてもさほどのダメージにならない。少ない日射を有効に使いたい。

写真6.

写真6.

写真6は南壁に日射熱取得壁を設け、ガラス面や外壁面の表面温度を下げずに更に有効に役立てている。

■平成25年省エネルギー基準の3倍から4倍以上の性能
平成25年省エネルギー基準(旧次世代省エネ基準世代)の性能レベルで全館暖房を行うと、それ以下の性能の住宅の間欠暖房の消費エネルギーの倍になる。それでは省エネルギーにならないので性能を3倍から4倍以上にしたい。それがQ1.0住宅である。
そのためには下記の項目があげられる。

1.屋根や壁の熱損失を減らすのに断熱材の厚さを増す。
屋根や壁を写真7のように付加断熱する。

写真7

写真7

2.窓の熱損失を減らすのに高性能な窓を使う。
断熱スペーサーのUw値が1.5〜1.0W/m2K以下の高性能窓を使う。

3.常時換気による熱損失を減らすのに省エネルギー熱交換換気システムを使う。
電力消費量がDCモーターの熱交換換気システムや地熱を利用した熱交換換気システムを使う。

4.窓を大きくするなど日射を有効に使う。
上述の窓を大きく、少ない日射を最大限に使う項目を参照。

5.高性能で簡易な暖房機器を使う。
筆者は3kW程度のエアコンを床下に設置する床下エアコン暖房(冷房)を図1のように工夫をしている。寒冷地では霜取時間が極めて少ない寒冷地用エアコンを使う必要がある。

写真8

図1

エアコンの暖気で基礎断熱のコンクリートや床面を蓄熱しながら暖め、床面からの22℃〜25℃の低温輻射と床下からの低温温風で全室暖房をする。そのためにはエアコンの微弱な風量が床下全面に行き渡りするように 写真8 のような内部に基礎の立ち上がりが無い基礎断熱にする。

写真9

写真8

暖房の省エネルギーは上述のようにほぼ果たせるようになったので、残った問題は冬に寒冷で日射が少ない地域での給湯の省エネルギーである。これは換気排熱を回収しヒートポンプで3倍の熱量をつくり給湯にする工夫をしている。余った熱は暖房の補助にする。

130828nisikata西方里見(にしかた さとみ)

1951年秋田県能代市生まれ。1975年室蘭工業大学工学部建築工学科卒業後、青野環境設計研究所を経て、1983年西方設計工房開設。
2004年設計チーム木(協)代表理事。
2013年 建築知識700号記念「日本の住宅を変えた50人+α」に選定。
著書は「最高の断熱・エコ住宅をつくる方法」「「外断熱」が危ない」「プロとして恥をかかないためのゼロエネルギーのつくり方」等がある。

◇バックナンバー
能代からの便りVol.1 『東北日本海側北部の夏をすごす』
・能代からの便りVol.2 『東北日本海側北部の冬をすごす』
能代からの便りVol.3 『東北日本海側北部の寒冷住宅の夏は窓の日射遮蔽』
能代からの便りvol.4 『世界基準にのりにくい裏日本北部の冬の極小日射地域』

鹿児島からの便りが届きました


社屋から見る鹿児島富士の桜島

社屋から見る鹿児島富士の桜島

鹿児島から冬の便りが届きました。

今回のお便りは夏編に引き続き、ヤマサハウスの森さんからいただきました。

鹿児島は南国というイメージがありますが、雪が降ることもあり、桜島に薄らと雪化粧がかかる日もあるそうです。
そんな鹿児島での家づくりを支える同社による、平成23年度の国土交通省の補助事業『住宅・建築物省CO2先導事業』で採択された「かごしまの地域型省CO2エコハウス」からLCCM住宅の取り組みなどをご紹介いただいています。

詳しくは「鹿児島からの便り Vol.2」をご覧ください。

鹿児島からの便り Vol.2